Según fuentes diplomáticas estadounidenses, la canciller española, Trinidad Jiménez, dijo que el presidente venezolano, Hugo Chávez, era un "payaso", mientras su antecesor, Miguel Ángel Moratinos, calificó al mandatario boliviano, Evo Morales, de "ignorante".
Según los cables diplomáticos filtrados por WikiLeaks, Jiménez llamó a Chávez "payaso" en noviembre de 2007, después del famoso incidente del "por qué no te callas" con el rey de España en la Cumbre Iberoamericana 2007.Mientras, de acuerdo con el diario El País de Madrid, Moratinos describió a Morales como un "ignorante e inexperto", aunque sí que le reconoció "su honestidad y conciencia
